|
|
|
Áö³ÇØ ¸»ºÎÅÍ ¿ÃÇØ ÃʱîÁö ·ÎÈþ¾ß ³¹Î¼¾ÅÍ¿¡ µðÇÁÅ׸®¾Æ°¡ È®»êµÇ¸é¼ ³¹ÎµéÀ» Ä¡·áÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ ½ºÅÂÇÁµé. µðÇÁÅ׸®¾Æ´Â ÀÎÈÄ¿°°ú °í¿À» µ¿¹ÝÇÏ´Â ¹ÚÅ׸®¾Æ °¨¿°º´ÀÌ´Ù. Anna Surinyach/±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ
|
[25´º½º=À̵¿ÁرâÀÚ]
ȯÀÚµé°ú ³¹Îµé Áõ¾ð ¸ðÀ½Áý...³Îºê·¯Áø ½Ã½Å, ¹«Â÷º° Æø·Â°ú ÃÑ°Ý, °°£ µî Áõ¾ð
2018³â 4¿ù 12ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ — ±¹Á¦ ÀǷᱸȣ´Üü ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ´Â ¿À´Ã(12ÀÏ) ‘·ÎÈþ¾ß ÇÇÇØ Áõ¾ð º¸°í¼’ ÇѱÛÆÇÀ» ¹ßÇàÇß´Ù. ÀÌ º¸°í¼´Â ¾Õ¼ Áö³ÇØ ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ°¡ ½Ç½ÃÇÑ º¸°Ç ¼³¹®Á¶»ç °á°úÀÇ È®ÀåÆÇÀÌ´Ù.
´ç½Ã ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ´Â 2017³â 8¿ù 25ÀϺÎÅÍ 9¿ù 24ÀÏ »çÀÌ ¹Ì¾á¸¶¿¡¼ ÃÖ¼Ò 9400¸íÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾ú°í, ±× Áß ÃÖ¼Ò 6700¸íÀº Æø·ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆľÇÇß´Ù. 5¼¼ ¹Ì¸¸ ¾Æµ¿µµ ÃÖ¼Ò 730¸íÀÌ »ìÇØµÈ °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇß´Ù.
¹Ì¾á¸¶ ¶óÄ«ÀÎ ÁÖ °÷°÷À» ¶°³ª ¹æ±Û¶óµ¥½Ã·Î ÇǽÅÇÑ ³¹ÎµéÀº ½À°Ý°ú ÃÑ°Ý, ÃÑ¿¡ ¸Â°Å³ª Ä®¿¡ Âñ·Á Á×Àº ģô°ú ÀÌ¿ô, Å»ÃâÇÏ´Â ±æ¸ñ °÷°÷¿¡ Èð¾îÁ® ÀÖ´ø ½Ã½Åµé µî¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ¿¡ Åоî³õ¾Ò´Ù. ±¹°æ¾ø´ÂÀÇ»çȸ ȯÀÚµé°ú ±âŸ ³¹ÎµéÀÇ Áõ¾ðÀº »óȲÀÇ ½É°¢¼º°ú ÀÜȤ¼ºÀ» µå·¯³½´Ù. ÀÌ Áõ¾ð º¸°í¼´Â ±× ³»¿ëµéÀ» ´ãÀº °ÍÀ¸·Î, º¸°í¼ Àü¹®Àº https://www.msf.or.kr/article/3782 ¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¾Æ·¡´Â º¸°í¼¿¡ µîÀåÇÏ´Â Áõ¾ð Áß ÀϺθ¦ ¹ßÃéÇÑ °ÍÀÌ´Ù
#³Îºê·¯Áø ½Ã½Å
“¿À´Â ±æ¿¡ ½Ã½ÅµéÀ» ºÃ¾î¿ä. ¸ñÀÌ Àß·Á ÀÖ¾ú¾î¿ä. °¿¡´Â ½Åü ÀϺεéÀÌ º¸¿´¾î¿ä. ¸¶À»µéÀ» Áö³ª°¡´Âµ¥ ºÒ ź ½Ã½Å ³¿»õµµ ³µ¾î¿ä. ¹ú½á µÎ ´Þ° ÀáÀ» ¸ø ÀÌ·ç°í ÀÖ¾î¿ä.”
– ¶óÅ×´Ù¿õ Ÿ¿î½Ê Á¶¿¡ ÆĶû/ÇÁ¿§ ·¹ÀÌÅ©¿¡¼ ¿Â ³²¼º, 2017³â 11¿ù 4ÀÏ
“±×µéÀº ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀÇ ½Ã½ÅÀ» Å丷 ³»°í ³²ÀÚµéÀ» µû·Î µ¥¸®°í °¡¼ ¸ðµÎ Á׿´¾î¿ä. ±×·¯°í ³ª¼ ½Ã½ÅÀ» ´Ù ¸ð¾Æ ºÒ¿¡ ´øÁ³¾î¿ä. ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁø °÷ÀÌ ¿ì¸® Áý¿¡¼ °¡±î¿ö¼ ÀüºÎ ´Ù ºÃ¾î¿ä.”
– ºÎƼ´Ù¿õ Ÿ¿î½Ê ¶ó ¹Ù ´Ù¿õ/ÆÄ ¶õ Ä¡¿¡¼ ¿Â ¿©¼º, 2017³â 11¿ù 26ÀÏ
#¹«Â÷º° ÃÑ°Ý
“¿ì¸®´Â ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ¾úÁö¸¸ ¸¶À»¿¡ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ÀÏÀ» »ê¿¡¼ ³»·Á´Ùº¼ ¼ö ÀÖ¾ú¾î¿ä. »ç¶÷µéÀ» °Ü³ÉÇؼ ÃÑÀ» ½î°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î ¶¥¿¡ ¾þµå·Á »ì·Á ´Þ¶ó°í ¾Ö¿øÇÏ´Â »ç¶÷µé±îÁö¿ä.”
– ¶óÅ×´Ù¿õ Ÿ¿î½Ê Á¶¿¡ ÆĶû/ÇÁ¿§ ·¹ÀÌÅ©¿¡¼ ¿Â ³²¼º, 2017³â 11¿ù 4ÀÏ
“¹ã»õµµ·Ï ÃÑ°ÝÀÌ °è¼ÓµÇ¾ú°í ÃѼҸ®µµ µé·È½À´Ï´Ù. ³¯ÀÌ ¹àÀÚ ´õ ÀÌ»ó ÂüÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ±º¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â ¹«¸®¿¡ ÇÕ·ùÇß½À´Ï´Ù. Á¦ ÇüÁ¦µéµµ °Å±â¿¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ¹«±â¸¦ °¡Áø »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±ºÀº Àá½Ã »ç¶óÁ³´Ù°¡ ´õ ¸¹Àº º´·ÂÀ» °Å´À¸®°í µ¹¾Æ¿Í¼´Â ±ºÁßÀ»
ÇâÇØ ¹«Â÷º°ÀûÀ¸·Î ÃÑÀ» ½î¾Ò½À´Ï´Ù. […] ÇüÁ¦µé Áß ÇÑ ¸íÀÌ ÃÑ¿¡ ¸Â¾Æ Á×¾ú¾î¿ä. Ç︮ÄßÅ͵éÀÌ Áý¿¡ ºÒÀ» Áö¸£°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¿ì¸®°¡ ¶°³¯ ¶§±îÁöµµ ¸ØÃßÁö ¾Ê´õ±º¿ä. ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ µéÆÇÀ¸·Î ´Þ¾Æ³µ½À´Ï´Ù. Àú´Â µµ¸ÁÄ¡´Ù°¡ ÃÑ¿¡ ¸Â¾Ò½À´Ï´Ù.”
– ¸¶¿õ´Ù¿ì Ÿ¿î½Ê º¼¸®¹ÙÀÚ¸£/µð¿ç Å縮¿¡¼ ¿Â 23¼¼ ³²¼º, 2017³â 8¿ù 30ÀÏ
#¹«ÀÚºñÇÑ Æø·Â
“¿©¼¸ ¾ÆÀ̸¦ ÀÒ¾ú½À´Ï´Ù. µþ ¼Â, ¾Æµé ¼ÂÀ̾ú¾î¿ä. ¸·³»´Â »ýÈÄ 3°³¿ù¹Û¿¡ ¾È µÇ¾ú¾î¿ä. ±ºÀ» ÇÇÇØ ´Þ¾Æ³¯ ¶§ Àú´Â Á¦ ¾Æ±â¿Í ºñ½ÁÇÑ Å©±âÀÇ ¾Æ±â¸¦ µ¥¸®°í ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. Á¦ ¾ÆÀÌÀÎ ÁÙ ¾Ë¾Ò¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ Á¦ ¾Æ±â°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾ÒÁö¿ä. ´Ù¸¥ Á×Àº ¾Æ±â¿´¾î¿ä. ¾Æ
±âÀÇ ¹è°¡ ³ÀÚ ´çÇØ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.”
–¸¶¿õ´Ù¿ì Ÿ¿î½Ê Åø¶ó Å縮/¹Î Ä¡ ÀÌ¿Í¿¡¼ ¿Â 35¼¼ ¿©¼º, 2017³â 9¿ù 14ÀÏ
“±×µéÀº µÐ±â·Î Á¦ ¾Æ±â¸¦ ¶§·È½À´Ï´Ù. ¸Ó¸®¸¦ ¸Â¾Æ¼ Á×¾ú¾î¿ä. ¾ÆµéÀÇ µÎ°³°ñÀÌ ºÎ¼Á®¼ ³ú°¡ º¸¿´½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô Á¦ ¾Æ±â¸¦ ÀÒ¾ú¾î¿ä.”
–¸¶¿õ´Ù¿ì Åø¶ó Å縮/¹Î Ä¡ ÀÌ¿Í¿¡¼ ¿Â 25¼¼ ¿©¼º, 2017³â 9¿ù 16ÀÏ
# "¸ðµÎ °°£´çÇß½À´Ï´Ù"
“¸ð±×(mogh)* µéÀÌ ÀÚÁÖ ¸¶À»¿¡ ¿Í¼ ¼Ò³àµéÀ» µ¥·Á°©´Ï´Ù. ÀúÇ×ÇÏ¸é °í¹®ÇØ¿ä. ¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÌ °í¹®À» ´çÇØ¿ä(¼ºÆø·ÂÀ» ÁöĪÇÔ). ÀÌ¿ôµé Áß¿¡µµ ÃÖ¼Ò ³×´Ù¼¸ ¸íÀÌ ´çÇß¾î¿ä. Àú´Â Á» ³ªÀº ´ë¿ì¸¦ ¹Þ¾Ò¾î¿ä. ¸¶À»¿¡¼ °í¹®´çÇÑ ¿©¼ºµéÀÌ ¸¹Áö¸¸ ±×°É ¸»ÇÏÁö´Â ¾Ê¾Æ¿ä. ¹ÌÈ¥À̶ó¸é ¾Æ¹«µµ µ¥·Á°¡Áö ¾ÊÀ» Å״ϱî¿ä.”
– ¸¶¿õ´Ù¿ì Ÿ¿î½Ê ¸ÞÀÌ ·ê¶ó/¹Î Èê·çÆ®¿¡¼ ¿Â ¿©¼º, 2017³â 8¿ù 30ÀÏ (*·ÎÈþ¾ßÀεéÀÌ ºñ¹«½½¸² ¶óÄ«ÀÎ »ç¶÷µéÀ» °¡¸®Å°´Â ¸»)
“º¸¸§¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ±ºÀεéÀÌ ¿Ô¾î¿ä. Áý¿¡ Ãĵé¾î¿Í ³²ÀÚµéÀ» ±¸Å¸ÇÏ°í ¼Ò³àµéÀ» °°£Çϱ⵵ Çß¾î¿ä. Àü¿¡´Â ¸¶À»¿¡ ¿À¸é ¿¹»Û ¼Ò³àµé¸¸ µ¥·Á°¬´Âµ¥ ÀÌÁ¦´Â ³ªÀÌµç ¿©¼º, ¾î¸° ¼Ò³à¸¦ °¡¸®Áö ¾Ê°í ¾Æ¹«³ª °°£ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸± °í¹®Çß¾î¿ä.”
– ¸¶¿õ´Ù¿ì Ÿ¿î½Ê §¼¼ ¹Ù¿õ/§ Ƽ ÇÉ¿¡¼ ¿Â ¿©¼º, 2017³â 10¿ù 22ÀÏ
“±ºÀÌ ¿Í¼ Áýµé¿¡ ºÒÀ» Áö¸£±â ½ÃÀÛÇß¾î¿ä. °Å¸®¿¡¼ ¿©ÀÚµéÀ» ºÙÀâ¾Æ°¡¼´Â °°£ÇÏ°í °¡½¿À» º¥ ´ÙÀ½¿¡ Á׿´½À´Ï´Ù.”
– ºÎƼ´Ù¿õ Ÿ¿î½Ê¿¡¼ ¿Â ¿©¼º, 2017³â 11¿ù 26ÀÏ
ÀÌÁÖ»ç¶û ¾ð·Ð È«º¸ ´ã´ç ÈÞ´ëÆù ¹øÈ£: 010-2003-3560
joosarang.lee@seoul.msf.org
|